Norsk-russisk samarbeid

-

Det har historisk sett vært tette relasjoner mellom Norge og vårt største naboland Russland, særlig i nord. Vikingene dro østover til Novgorod og Kiev, Pomorene dro med sine handelsvarer til Nord-Norge. Men også i nyere tid er det interesse for samarbeid mellom de to landene.

16.-20. februar reiste 20 ansatte fra norske høyere utdanningsinstitusjoner til St. Petersburg for å lære mer om Russland, russisk høyere utdanningssystem, samt å få inspirasjon, råd og tips om hvordan samarbeide med russiske høyere utdanningsinstitusjoner.

Kurset, som var arrangert av SIU, ble holdt i samarbeid med Det norske universitetssenteret i St. Petersburg. Senteret, som feiret sitt 10-årsjubileum i 2008, driver til vanlig med undervisning, kurs og praktisk tilrettelegging for norske og russiske forskere. Det har møterom, bibliotek og gode fasiliteter for kurs og konferanser, og drives og eies av fire norske universiteter. ”Ikke alt samarbeid blir ’noe av’. Man må lære hverandre å kjenne – det er kulturforskjeller, men også mye felles,” sier direktør ved senteret, Tamara Lönngren.

I løpet av kurset fikk deltakerne møte noen representanter fra norske og russiske institusjoner som har samarbeid som det har blitt noe av. Førsteamanuensis ved Høgskolen i Bodø, Anatoli Bourmistrov og Dekan Georgina Nevzorova, Baltic State Technical University (Voenmekh) fortalte om sitt vellykkede prosjektsamarbeid. Utfordringer med språk, ulike utdanningssystem, ulike tilnærminger til utdanning og ulik forståelse av terminologi til tross, har de to institusjonene samarbeidet i over 15 år. Bourmistrov peker blant annet på jakten på felles løsninger som en av nøklene til et godt samarbeid, samt det å forankre samarbeidet i ledelsen ved de deltakende institusjonene.

En stor del av programmet var dedikert til foredrag ved senteret av russiske og norske eksperter innenfor felt som russisk politikk, samfunn og utdanningssamarbeid. I tillegg inngikk besøk på sentrale akademiske institusjoner som St. Petersburg statsuniversitet, Herzen University og Det russiske vitenskapsakademiet som en sentral del av programmet. Vi har hvert semester Volda-studenter som drar til St. Petersburg og fra og med høsten 2009 arbeider vi for å få kvotestudenter fra Herzen-universitetet.