Hoel har vore stipendiat ved Ivar Aasen-instituttet, Høgskulen i Volda. Avhandlinga hans," Målreising og modernisering i Noreg 1885-1940", er ein del av forskingsprosjektet Det opne språket (2003-2007), der historia om den nynorske skriftkulturen har vore det overordna temaet.